AVVISO LEGALE E POLITICA SULLA PRIVACY SECONDO IL GDPR: INFORMAZIONI DETTAGLIATE
Responsabile
Chi è il responsabile per la raccolta, l'elaborazione e il trasferimento dei dati personali?
CENTRE ESPORTIU DE MANACOR, S.L.
NIF: B-57717035
Indirizzo: Ctra. Calas de Mallorca s/n. 07500. Manacor. Illes Balears
Telefono: (+34) 971.171.680
E-mail di contatto per la protezione dei dati: rgpd@rafanadalacademy.com
Oggetto: Protezione dei Dati
ISCRIZIONE NEL REGISTRO GENERALE DELLE IMPRESE, ATTIVITÀ E STABILIMENTI TURISTICI
Nome: Rafa Nadal Sports Centre
Nº di Registro: CTE/7
Registro elettronico: L12E9391
Indirizzo: Carretera Calas de Mallorca Km. 1,2, s/n, del comune di MANACOR.
Operatore dell'attività: CENTRE ESPORTIU MANACOR, SL (B57717035)
Proprietario dello stabilimento: CENTRE ESPORTIU MANACOR, SL (B57717035)
Finalità
Per cosa trattiamo i suoi dati personali?
Le informazioni fornite dalle persone interessate vengono utilizzate al fine di:
• Gestire la sua prenotazione. Ovvero, per concretizzare la propria decisione di contrattare i nostri servizi di ospitalità e, nel caso, il programma sportivo.
• Inviare newsletter. Ovvero, per inviarle notizie di interesse relative alla pratica dello sport e ai nostri valori e attività.
• Informare sulle promozioni pubblicitarie e rispondere alle domande: Ovvero, gestire la sua richiesta di informazioni e inviare comunicazioni pubblicitarie, commerciali o promozionali dei nostri servizi.
In merito ai dati personali, in nessun momento verranno prese decisioni automatizzate né verranno elaborati profili.
Per quanto tempo conserveremo i dati?
I dati personali forniti saranno conservati finché l'interessato non ne richieda la cancellazione o finché saranno necessari per motivi amministrativi, contabili o fiscali secondo la norma che ci consente di farlo.
Legittimazione
Qual è la legittimazione per il trattamento dei dati?
La base legale per il trattamento dei dati è:
• Gestire la propria prenotazione. L'accettazione della contrattazione del servizio di prenotazione offerto sul sito web per l'alloggio e/o il programma sportivo o l'attività selezionata.
• Inviare newsletter. Il proprio consenso esplicito, che deriva dall'iscrizione volontaria nella sezione 'iscriviti alla nostra newsletter settimanale' a cui si può rinunciare in qualsiasi momento, come indicato nella sezione diritti.
• Informare sulle promozioni pubblicitarie e rispondere alle domande: per gestire la sua richiesta attraverso il modulo web e l'invio di comunicazioni pubblicitarie, commerciali o promozionali dei nostri servizi, il consenso espresso dato attraverso l'attivazione della casella corrispondente nel modulo web di contatto, senza i quali sarà impossibile inviarci i dati in modo consensuale. Questa azione di accettazione riflette la sua manifestazione di volontà libera, specifica, informata e inequivoca che come parte interessata ci consente di elaborare i propri dati personali, di cui conserveremo una copia fino alla revoca. È possibile revocare il consenso nel modo dettagliato nella sezione diritti.
Destinatari
A quali destinatari verranno comunicati i dati?
Società del gruppo e/o collaboratori per la fornitura dei servizi:
Rafa Nadal Academy By Movistar
Rafa Nadal Museum Xperience
Sport Residence
Sport Cafe
Blog CENTRE ESPORTIU DE MANACOR, S.L.
NIF: B-57717035
Indirizzo: Ctra. Calas de Mallorca s/n. 07500. Manacor. Illes Balears
Telefono: (+34) 971.171.680
E-mail di contatto per la protezione dei dati: rgpd@rafanadalacademy.com
Oggetto: Protezione dei Dati
Dipartimento per la Protezione dei Dati
E-mail: rgpd@rafanadalacademy.com
AISCHOOL THE ACADEMY COLEGIO BILINGÜE, S.L
NIF: B-07600992
Indirizzo: Camí Son Ametler Vell, 250. 07141. Marratxi. Illes Balears
Telefono: (+34) 971.17.16.76
E-mail di contatto per la protezione dei dati: rgpd@rafanadalacademy.com
Oggetto: Protezione dei Dati
Dipartimento per la Protezione dei Dati
Email: rgpd@rafanadalacademy.com
SPORTTIME FITNESS MANACOR SL
NIF: B-57941502
Indirizzo: Ctra. Calas de Mallorca s/n. 07500. Manacor. Illes Balears
Telefono: (+34) 971.17.16.78
E-mail di contatto per la protezione dei dati: rgpd@rafanadalacademy.com
Oggetto: Protezione dei Dati
Dipartimento per la Protezione dei Dati
Email: rgpd@rafanadalacademy.com
UTE CENTRE TECNIFICACIO MANACOR UTE CENTRE TECNIFICACION MANACOR
NIF: U57871451
Indirizzo: Ctra. Calas de Mallorca s/n. 07500. Manacor. Illes Balears
Telefono: (+34) 971.17.16.78
E-mail di contatto per la protezione dei dati: rgpd@rafanadalacademy.com
Oggetto: Protezione dei Dati
Dipartimento per la Protezione dei Dati
Email: rgpd@rafanadalacademy.com
Società responsabili della gestione del motore di prenotazione e del negozio online.
Gestione prenotazioni di Sport Residence
NEOBOOKINGS, S.L.
NIF: B-57298010
E-mail: info@neobookings.com
Tel: 902 88 66 23
Fax: 971 34 08 22
Ibiza C/ Menéndez Pidal, 14 | Sant Antoni de Portmany (07820) | IBIZA
BarcelonaAv. Francesc Marimon, 90 | Esparreguera (08292) | BARCELONA
OPEN ROOM TOURISM TECHNOLOGY SL
NIF: B57761470
C/Gremi d Hortalans 11 - Bloque 7 - 2ªPlanta - 07009, Palma de Mallorca (Baleares),
Telefono: (+34) 971 227 997
E-mail di contatto: info@open-room.com
Store ufficiale di Rafa Nadal Academy by Movistar
shop.rafanadalacademy.com CLICKENNET - ISAAC SERRA SANSÓ
NIF: 41537818-W
Indirizzo: C/Bosch, 27. 07500. Manacor
Telefono: (+34) 971 55 04 81
email: info@clickennet.com
Diritti
Quali sono i suoi diritti nel fornirci i propri dati?
Chiunque ha il diritto di sapere se stiamo trattando o meno i suoi dati personali. Le persone interessate hanno il diritto di:
• Conoscere a cosa servono i dati e il loro periodo di conservazione, sapere se vengono prese decisioni automatizzate o se vengono elaborati profili e le loro conseguenze (vedere la sezione dedicata)
• presentare un reclamo all'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati www.agpd.es in caso di violazione dei loro diritti.
• accedere ai propri dati personali, nonché richiedere la rettifica di dati inesatti o incompleti
• chiederne la cancellazione quando, tra le altre ragioni, i dati non sono più necessari per le finalità per cui sono stati raccolti o opporsi al loro trattamento, sia a causa di un trattamento illecito sia in caso di revoca del consenso dell'utente.
• richiedere la limitazione del trattamento dei dati, per cui verranno conservati solo per l'esercizio o la difesa dei reclami.
• Richiedere la portabilità dei propri dati ad altri fornitori di servizi, quando tecnicamente possibile.
• In determinate circostanze, come quando il trattamento è finalizzato al marketing diretto e per motivi legati alla propria situazione particolare, è possibile opporsi al trattamento dei propri dati; in questi casi interromperemo il trattamento dei dati, salvo per motivi legittimi di priorità assoluta o l'esercizio o la difesa di possibili reclami.
Provenienza
Come abbiamo ottenuto i suoi dati?
I dati personali che trattiamo in CENTRE ESPORTIU MANACOR SL attraverso il web provengono esclusivamente dai moduli di contatto, i cookie che utilizziamo, il negozio online e la sua richiesta di invio della newsletter.
Le categorie di dati che vengono trattate sono: per i casi dei moduli di contatto:
• Dati identificativi e di contatto: nome, telefono ed e-mail
Nel caso della gestione delle prenotazioni attraverso il motore di prenotazione e la vendita di prodotti online:
• Dati identificativi e di contatto: nome, cognome, indirizzo postale, e-mail, telefono, dati bancari o carta di credito.
Informazione aggiuntiva sui cookies
Cookies utilizzati in questo sito web
In conformità con l'obbligo di cui all'art. 22.2 della legge 34/2002, dell'11 luglio, sui servizi della società dell'informazione e del commercio elettronico, si informa che questo sito web utilizza cookie.
COS'È UN 'COOKIE'?
Un cookie è un file di testo crittografato molto piccolo che un server può salvare sul disco rigido di un dispositivo per memorizzare alcuni tipi di informazioni sull'utente. Può essere letto solo dal sito web che lo ha inviato al dispositivo.
Normalmente i siti web utilizzano cookie per ottenere informazioni statistiche sulle loro pagine web e analizzare il comportamento dei propri clienti.
Un cookie non è un file eseguibile né può diffondersi o contenere un virus e non può avere una lunghezza superiore a 4.000 caratteri.
QUALI UTILIZZIAMO IN RAFA NADAL SPORTS CENTRE?
Utilizziamo i cookie di sessione per identificare l'utente e mantenerne lo stato di identificazione. I cookie di sessione vengono automaticamente eliminati dal disco rigido al termine della sessione. Utilizziamo anche i cookie per raccogliere statistiche anonime e congiunte che ci consentono di analizzare il modo in cui gli utenti utilizzano il nostro sito, al fine di migliorarlo.
COOKIES DI TERZI SUL SITO WEB DI RAFA NADAL SPORTS CENTRE
Alcuni cookie non sono installati da CENTRE ESPORTIU MANACOR SL, ma da terzi dedicati a servizi specifici rivolti all'utente. Poiché sono terze parti che procedono alla loro implementazione, il blocco e la disinstallazione sono regolati dalle loro condizioni e meccanismi specifici. Di seguito vi è una descrizione dei cookie di terzi fornitori autorizzati a inserire cookie sul nostro sito web:
1. Cookie analitici: raccolgono dati statistici sull'attività web. Servono per misurare, analizzare e realizzare rapporti di dati, al fine di comprendere e ottimizzare l'uso del sito Web. (Google Analytics)
2. Cookie pubblicitari: interessi di navigazione dell'utente, preferenze espresse, forma di interazione con il sito web, annunci visualizzati e aperti, siti web visitati. Ottimizzazione degli spazi pubblicitari offerti sui siti web per offrire pubblicità di interesse per gli utenti, identificare l'efficacia delle campagne pubblicitarie e migliorarle. (Google Adwords).
3. Cookie di affiliazione: consentono di tenere traccia delle visite da altri siti web con i quali RAFA NADAL SPORTS CENTER ha un contratto di affiliazione al sito web che visita o bloccare i cookie pubblicitari di terzi.
COME GESTIRE I 'COOKIES' SUL BROWSER?
Tramite questi collegamenti è possibile acquisire informazioni su come configurare il proprio browser:
• Firefox Thunderbird https://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-
• Internet Explorer (http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/deletemanagecookies# ie=ie- 11 (http://windows.microsoft.com/en-US/internet-explorer/deletemanagecookies#ie=ie- 11))
• Google Chrome: (https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
(https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es))
Informiamo che non consentire determinati cookie può influire sulla qualità dell'esperienza sui nostri siti web.
COME OTTENIAMO IL SUO PERMESSO DI UTILIZZARE I COOKIE E IN QUALI CASI POSSIAMO UTILIZZARLI?
L'utente accetta espressamente che questo sito web utilizzi 'cookie' propri e di terzi per offrire un'esperienza e un servizio migliori. Navigando o utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta l'uso che facciamo dei 'cookie'. Tuttavia, l'utente ha la possibilità di impedire la generazione di 'cookie' e la loro eliminazione selezionando l'opzione corrispondente nel proprio browser. Bloccando l'uso dei cookie sul proprio browser, alcuni servizi o funzionalità del sito web potrebbero non essere disponibili. Sono intesi come Cookie propri: quelli che vengono inviati al dispositivo dell'utente da un computer o dominio gestito dall'editore stesso e da cui viene fornito il servizio richiesto dall'utente.
Quando tecnicamente possibile ed efficace, il consenso del destinatario all'accettazione del trattamento dei dati può essere facilitato utilizzando i parametri appropriati del browser o di altre applicazioni, a condizione che derivi dalla sua configurazione durante l'installazione o l'aggiornamento tramite un'azione espressa in tal senso.
Quanto precede non impedisce l'eventuale archiviazione o accesso di natura tecnica al solo scopo di trasmettere una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica o, nella misura strettamente necessaria, per la fornitura di un servizio della società dell'informazione espressamente richiesto dal destinatario.
In questo senso si informa che i cookie utilizzati per uno dei seguenti scopi sono esentati dal rispetto degli obblighi stabiliti nell'articolo 22.2 della LSSI:
- Consentire solo la comunicazione tra il dispositivo dell'utente e la rete.
- Rigorosamente fornire un servizio espressamente richiesto dall'utente.
- Possiamo concludere che i cookie esclusi sarebbero quelli il cui scopo è:
-Cookies di «entrata dell'utente»
-Cookie di autenticazione o di identificazione dell'utente (solo sessione)
- Cookie di sicurezza dell'utente.
- Cookie di sessione del lettore multimediale.
- Cookie di sessione per il bilanciamento del carico
- Cookie di personalizzazione dell'interfaccia dell'utente
-Cookie di complemento (plug-in) per lo scambio di contenuti social
L'utente accetta espressamente che questo sito web utilizza i 'cookie' propri e di terzi per offrire un'esperienza e un servizio migliori. Navigando o utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta l'uso che facciamo dei 'cookie'. Tuttavia, l'utente ha la possibilità di impedire la generazione dei 'cookie' e la loro eliminazione selezionando l'opzione corrispondente nel proprio browser. Bloccando l'uso dei cookie sul proprio browser, alcuni servizi o funzionalità del sito web potrebbero non essere disponibili. Sono intesi come cookie propri: quelli che vengono inviati al dispositivo dell'utente da un computer o dominio gestito dall'editore stesso e da cui viene fornito il servizio richiesto dall'utente.
Condizioni di uso e utilizzo del servizio
Obbligo di utilizzare correttamente il servizio.
Le condizioni di accesso e utilizzo di questo sito web sono soggette alla legislazione vigente e ai principi di buona fede e di utilizzo legittimo da parte dell'utente dello stesso rimanendo vietati, in generale, qualsiasi tipo di azione a danno di CENTRE ESPORTIU MANACOR SL e contraria al presente Avviso legale.
L'utente si impegna a utilizzare questo servizio senza incorrere in attività che possano essere considerate illecite o illegali, che violino i diritti di CENTRE ESPORTIU MANACOR SL o di terzi o che possano danneggiare, disabilitare, sovraccaricare o deteriorare il servizio o impedire il normale utilizzo del servizio da parte di altri utenti.
Richiesta di contenuti
L'utente dovrà astenersi dal presentare richieste di contenuti offerti attraverso questo sito web utilizzando mezzi o procedure diversi da quelli messi a sua disposizione, diversi da quelli indicati sul sito web o diversi da quelli comunemente utilizzati su Internet e che comportino il rischio di rendere inutili il servizio e i suoi contenuti.
Divieti
È vietato utilizzare questo sito web per scopi illegali o non autorizzati, in particolare e senza carattere tassativo:
• Qualsiasi forma di violazione dei diritti di terzi (diritto alla privacy, immagine propria, diritti di proprietà intellettuale e industriale, ecc.).
• Eseguire, utilizzando i contenuti di questo sito web, qualsiasi tipo di pubblicità come l'invio di e-mail indesiderate (spam) o comunicazioni simili.
• Introdurre virus informatici, file difettosi o qualsiasi altro software o programma informatico che possa causare danni o alterazioni non autorizzate dei contenuti o dei sistemi accessibili attraverso questo sito web.
Proprietà intellettuale e proprietà industriale
I diritti di riproduzione, distribuzione e comunicazione pubblica del sito web sono di proprietà di CENTRE ESPORTIU MANACOR SL. Tutti i testi, i design, i contenuti, la struttura, i database, i loghi, i codici sorgente e altri elementi del sito web sono protetti dalla legislazione vigente e dai trattati internazionali vigenti in materia.
CENTRE ESPORTIU MANACOR SL detiene tutti i diritti di proprietà intellettuale necessari per poter sfruttare il sito web e l'insieme degli elementi che lo compongono.
È severamente vietata qualsiasi riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica, trasformazione o qualsiasi altra forma di sfruttamento di tutto o parte del contenuto del sito, effettuata in qualsiasi modo o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico o altro.
La violazione di questi diritti comporterà l'esercizio dei corrispondenti procedimenti giudiziari, civili e/o penali. CENTRE ESPORTIU MANACOR SL. è il proprietario di marchi, loghi e nomi di dominio associati ai Servizi forniti attraverso il proprio sito web, di cui è vietata la riproduzione o l'utilizzo non autorizzato da parte del proprietario.
Estensione di responsabilità e fori
L'utente sarà l'unico responsabile per le infrazioni che possono verificarsi o per i danni che possono essere causati a terzi per un uso improprio o illegittimo del sito web, possibili danni o perdite che potrebbero derivare da interferenze, omissioni, interruzioni, virus informatici, guasti telefonici o disconnessioni nel funzionamento operativo dei sistemi elettronici o informatici, motivati da cause esterne alla società, ritardi o blocchi nell'uso di tali sistemi causati da carenze o sovraccarichi delle linee telefoniche, sovraccarichi nel sistema Internet o altri sistemi elettronici.
Gli utenti utilizzano i collegamenti ipertestuali a proprio rischio. I collegamenti che appaiono sul sito web ad altre pagine sono stabiliti per scopi puramente informativi e non implicano alcuna associazione con i siti web collegati, né la raccomandazione dei prodotti o servizi offerti da tali pagine.
CENTRE ESPORTIU MANACOR SL. non garantisce le condizioni, la legalità dei contenuti o la corretta fornitura di servizi offerti agli utenti da terzi, a cui è possibile accedere tramite i collegamenti (link) stabiliti in queste pagine. CENTRE ESPORTIU MANACOR SL. non è responsabile per i collegamenti ipertestuali che i suoi clienti possono creare attraverso le sue pagine web. CENTRE ESPORTIU MANACOR SL. declina ogni responsabilità per 'cookie' che terze parti possono installare sul disco rigido del computer dell'utente. Né la responsabilità sarà derivata da CENTRE ESPORTIU MANACOR SL. per errori tipografici o imprecisioni nei contenuti del suo sito web. In breve, l'utente è l'unico responsabile dell'uso fatto dei servizi, contenuti, collegamenti (link) e ipertesto inclusi nel sito web.
Per qualsiasi questione litigiosa sollevata in merito all'interpretazione, all'applicazione e/o alla conformità al presente Avviso legale, nonché ai reclami che potrebbero derivare dal suo utilizzo, si applicherà la legge spagnola. Le parti interessate si impegnano a sottoporsi alla giurisdizione delle Corti e dei Tribunali spagnoli in caso di conflitto, rinunciando espressamente a qualsiasi altro foro che possa corrispondere loro.
Non è stato trovato alcun metodo di pagamento per le combinazioni di camere selezionate.
Si prega di contattare l'hotel o prenotare la camera una alla volta.
Si prega di provare altre date o distribuire gli occupanti in diverse stanze.
Rest in our standard room with two queen beds, functional furniture, natural light and a sport design that takes your breath away as you enter.
Enjoy free WIFI, a flat screen TV and a variety of amenities such as a mini bar, robes and slippers. You also receive free access to our 3,000m2 fitness centre with Technogym machines, semi-Olympic indoor pool, outdoor pool and an exclusive Spa with a hydrothermal circuit, sauna and steam bath.
Improve your technique while training in group with players of your same level.
- 2 hours of tennis training a day in a group. Ratio 1/4. *
- Free access to the Fitness Center and directed activities. **
- Free access to Wellness Spa and Pools. **
- Welcome Pack.
*1 player program. Trainning all days while staying.
* Program available every day, from Monday to Sunday.
* Check-in and check-out any day of the week.
* Trainning between 8:30am and 2:30pm.
* Price shown per day of program.
** Only included in the option with accommodation.
Rest in our standard room with two queen beds, functional furniture, natural light and a sport design that takes your breath away as you enter.
Enjoy free WIFI, a flat screen TV and a variety of amenities such as a mini bar, robes and slippers. You also receive free access to our 3,000m2 fitness centre with Technogym machines, semi-Olympic indoor pool, outdoor pool and an exclusive Spa with a hydrothermal circuit, sauna and steam bath.
Improve your technique while training in group with players of your same level.
- 2 hours of tennis training a day in a group. Ratio 1/4. *
- Free access to the Fitness Center and directed activities. **
- Free access to Wellness Spa and Pools. **
- Welcome Pack.
*1 player program. Trainning all days while staying.
* Program available every day, from Monday to Sunday.
* Check-in and check-out any day of the week.
* Trainning between 8:30am and 2:30pm.
* Price shown per day of program.
** Only included in the option with accommodation.
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Massimizza il livello e migliora le tue condizioni fisiche.
- 2 ore di allenamento Padel (2 ore al giorno). Rapporto 1: 3
- Accesso gratuito alla palestra e attività dirette.*
- Accesso gratuito al centro benessere e alle piscine.*
- Pacchetto di benvenuto.
* Ingresso e uscita in qualsiasi giorno della settimana.
* La formazione si svolge dal lunedì al sabato.
* La domenica non scolastica, le lezioni possono essere recuperate o rimborsate.
* Incluso solo con l'opzione di alloggio.
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Massimizza il livello e migliora le tue condizioni fisiche.
- 2 ore di allenamento Padel (2 ore al giorno). Rapporto 1: 3
- Accesso gratuito alla palestra e attività dirette.*
- Accesso gratuito al centro benessere e alle piscine.*
- Pacchetto di benvenuto.
* Ingresso e uscita in qualsiasi giorno della settimana.
* La formazione si svolge dal lunedì al sabato.
* La domenica non scolastica, le lezioni possono essere recuperate o rimborsate.
* Incluso solo con l'opzione di alloggio.
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni Tariffarie SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 45 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa SCONTO 10% PAGAMENTO ANTICIPATO: implica un pagamento anticipato pari al 100% dell'importo totale della prenotazione.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 45 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 45 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 100% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (100% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente un massimo di 2 modifiche e/o cancellazioni per prenotazione. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 45 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 100%.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra 2 e 13 anni sono ammessi, entrambi inclusi, con un supplemento extra e su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
Condizioni tariffarie CANCELLAZIONE GRATUITA AL 100%:
Per adattarti alle tue circostanze personali, alla Rafa Nadal Academy by Movistar ti offriamo la possibilità di modificare e cancellare le tue prenotazioni senza alcun costo se lo fai 16 giorni prima di iniziare il tuo soggiorno con noi.
Preparati... I tuoi migliori match devono ancora arrivare!
La Tariffa CANCELLAZIONE 100% GRATUITA implica un anticipo del 15% dell'importo totale della prenotazione. Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura.
Annullabile e/o modificabile senza addebito fino a 16 giorni prima dell'arrivo.
Cancellazione e/o modifica meno di 16 giorni prima dell'arrivo o No Show, comporta una penale del 15% dell'importo della prenotazione.
Processo di prenotazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la corrispondente prova di pagamento.
Riceverai una seconda email con la conferma definitiva della prenotazione una volta elaborato il pagamento dell'anticipo (15% dell'importo totale).
Prezzi validi esclusivamente per prenotazioni individuali, non applicabili a gruppi (prenotazioni superiori a 7 camere).
Questa tariffa consente modifiche e cancellazioni. Se modifichi la prenotazione, controlla il nuovo prezzo e le sue condizioni prima di confermare la modifica, in quanto potrebbero variare.
Tasse nazionali: 10% per camera e notte già incluse nel prezzo. I programmi sportivi includono il 21% di IVA.
Non incluso nel prezzo: Tassa di soggiorno da 1€ a 3€ a persona a notte. La struttura richiederà questa tassa al cliente all'arrivo, e il cliente dovrà pagarla per intero e non potrà essere detratta dal costo della prenotazione.
Cancellazione
Le prenotazioni cancellate meno di 16 giorni prima dell'arrivo hanno una penale del 15%.
Pagamento standard
Il restante 85% sarà pagabile all'arrivo in struttura. La struttura si riserva il diritto di pre-autorizzare la carta di credito prima dell'arrivo.
pensioni
Le prenotazioni in pensione 'Breakfast' includono pernottamento e prima colazione.
Le prenotazioni in 'Mezza Pensione' comprendono Pernottamento, Colazione e Cena o Colazione e Pranzo* (bevande escluse).
Le prenotazioni in 'Pensione Completa' comprendono Pernottamento, Colazione, Pranzo e Cena* (bevande escluse).
i bambini sono ammessi
I bambini di età compresa tra 0 e 1 anno sono ammessi entrambi inclusi senza supplemento.
I bambini di età compresa tra i 2 ei 13 anni sono ammessi, sia inclusi con un supplemento extra che su richiesta.
**IMPORTANT ANNOUNCEMENT**
Due to the crisis of 2019-nCoV, we inform you that according to our health risk prevention protocol validated by our health partner Quironsalud, you must let us know prior the start of your trip to the Academy, in case the origin of your trip or your stay in the previous 15 days has been in areas where there was evidence of the transmission of the virus. You can contact us in this same email so we can indicate the steps prior to your arrival at our facilities.
CONDIZIONI GENERALI APPLICABILI AL CONTRATTO PER I PROGRAMMI E GLI ALLOGGI
Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre
1. Le condizioni generali dettagliate nel presente documento si applicano alla contrattazione di:
a. Programmi sportivi con Rafa Nadal Academy by Movistar & Rafa Nadal Sports Centre (di seguito RNA), ideati da CENTRE ESPORTIU MANACOR S.L. Tale programma può o meno includere vitto, alloggio e/o servizi protetti nelle strutture di RNA.
b. Alloggio di RNA.
2. RNA è responsabile della fornitura dei servizi di ciascun programma contrattato al/la figlio/a (di seguito Giocatore) sotto la tutela del padre, della madre o del tutore (di seguito Cliente). Se la persona che segue il programma sportivo o soggiorna presso l'RNA è un adulto, per la nomenclatura di questo documento Cliente uguale a Giocatore e viceversa. Il Cliente dichiara di conoscere le caratteristiche delle strutture, nonché il contenuto del/i programma/i di tennis e/o del programma educativo che RNA offre e che viene contrattato nel presente atto.
3. Fanno parte del presente contratto i seguenti due documenti:
a. Condizioni Economiche, (Conferma della Prenotazione), in cui sono dettagliati il prezzo, la tariffa, la politica di cancellazione, le date di arrivo e partenza, le date di scadenza e il metodo di pagamento dei programmi scelti.
b. Regolamento di Convivenza, che stabilisce le regole di convivenza che guidano il comportamento della comunità di RNA. Non applicabile agli adulti, né nei programmi né negli alloggi.
4. Il Cliente si impegna a rispettare i termini di pagamento stabiliti nel documento delle Condizioni Economiche, in modo che il Giocatore rispetti le norme contenute nel documento relativo al Regolamento di Convivenza, nonché i regolamenti interni complementari, in vigore durante la durata del programma, che gli vengono consegnati all'arrivo.
5. RNA può fornire ai Giocatori una lettera di invito e la conferma dell'iscrizione al programma necessario per ottenere il visto. RNA non è direttamente coinvolto, né è responsabile, del processo di consulenza sulla domanda di visto o del suo ritardo, concessione o rifiuto; né lo è nella partecipazione al processo di decisione della domanda.
Il Cliente è il solo responsabile del trattamento dei permessi necessari per regolarizzare il suo soggiorno in Spagna e ottenere i permessi necessari per il soggiorno del giocatore.
Il Cliente può contare sul supporto del dipartimento assegnato da RNA, senza però che quest'ultimo si assuma responsabilità secondo quanto sopra.
6. Il Cliente autorizza RNA a svolgere attività con il Giocatore fuori dal centro per la partecipazione ad attività ricreative, accompagnato da allenatori, insegnanti o tutor.
7. Il Giocatore sarà coperto da una polizza sanitaria emessa da una delle principali compagnie assicurative spagnole. La copia delle condizioni di tale polizza, inclusi i limiti di copertura del servizio, è a disposizione del Cliente. Non applicabile ad adulti e bambini senza programma NO BOARDING, applicabile solo a bambini tutelati che hanno contrattato programmi settimanali di tennis.
8. Nel caso in cui il Giocatore necessiti di cure mediche, debba essere ricoverato in ospedale o operato, e il personale di RNA non riesca a rintracciare i suoi genitori o tutori, o in caso di emergenza, RNA è autorizzato a prendere le decisioni che ritenga più appropriate per la salute del Giocatore, in base alla raccomandazione medica.
9. Il Cliente che contratta il programma di tennis e/o educativo si assume la responsabilità totale ed esclusiva dei rischi inerenti alla pratica sportiva, nonché di quelli relativi ai viaggi con veicoli di RNA o con qualsiasi tipo di trasporto, pubblico o privato. Il Cliente, i Genitori o i tutori legali dei Giocatori scelgono, volontariamente e autorizzano espressamente che il Giocatore partecipi al programma conoscendo il rischio insito nelle attività sportive o ricreative, che potrebbe comportare lesioni a lungo termine, lesioni invalidanti o anche la morte.
10. L'iscrizione al programma implica la piena accettazione, da parte del Giocatore e del Cliente, che RNA si riservi il diritto di utilizzare foto, video o qualsiasi altro materiale ottenuto dai Giocatori durante la loro partecipazione al programma, sia per RNA o per progetti organizzati con terzi da RNA. I materiali potranno essere utilizzati a fini pubblicitari (a meno che i Giocatori e/o i loro Genitori o Tutori non esprimano per iscritto il loro dissenso).
11. Per motivi di sicurezza dei nostri Giocatori, del personale e dei visitatori, RNA utilizza telecamere di sorveglianza. Questo materiale può essere controllato/osservato in qualsiasi momento dal personale autorizzato di tali centri.
12. Il Cliente si impegna a pagare, in conformità con le tariffe e le forme di pagamento stabilite nel documento delle Condizioni Economiche, l'importo corrispondente per il programma, comprese altre spese e servizi supplementari concordati tra le parti.
Tutti i prezzi che compaiono nel documento Condizioni Economiche includono le tasse corrispondenti
13. La prenotazione del programma contrattato sarà confermata solo al momento della ricezione del primo pagamento e con l'accettazione da parte del cliente del presente documento delle Condizioni Generali, nonché delle Condizioni Economiche e del Regolamento di Convivenza, accettati anche al termine dell'acquisto del programma.
14. Se il pagamento di una o più delle quote previste nel documento Condizioni Economiche non viene effettuato entro il periodo concordato, RNA si riserva il diritto di annullare l'iscrizione del Giocatore nel/i programma/i contrattato/i.
15. RNA si riserva il diritto di espellere permanentemente il Giocatore in conformità con la politica di comportamento stabilita nel documento del Regolamento di Convivenza, nel qual caso sarà applicata la politica di cancellazione vigente nelle Condizioni Economiche considerando la comunicazione di cessazione con 0 giorni di anticipo.
16. Nel caso in cui il Cliente decida che il Giocatore non continuerà il programma contratto, interrompendo la sua assistenza, verrà sempre applicata la politica di cancellazione che compare nel documento delle Condizioni Economiche.
17. Altre condizioni specifiche:
a. RNA non è responsabile in caso di smarrimento o furto. Non è consigliabile trasportare oggetti di valore all'interno delle strutture.
b. Tutti i candidati devono compilare il modulo medico fornito da RNA, nonché fornire una copia del libro dei vaccini e qualsiasi necessità educativa speciale (non applicabile agli adulti). È responsabilità dei genitori o dei tutori inviare qualsiasi informazione medica pertinente (inclusi precedenti infortuni sportivi), relativa alla storia medica del Giocatore che necessita di una tutela specifica periodica o che può comportare un problema durante la permanenza del Giocatore presso RNA o durante la pratica sportiva.
c. L'azienda dispone di informazioni sulle allergie alimentari disponibili al momento dell'iscrizione al programma. È necessario un certificato medico per confermare la diagnosi di intolleranza o allergia alimentare (non applicabile agli adulti).
18. Ai fini delle disposizioni della Legge Organica 15/1999, del 13 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali (LOPD), La informiamo che i suoi dati personali e quelli del Giocatore contenuti nel presente documento, nonché quelli ottenuti a seguito della carriera scolastica e sportiva del Giocatore in questo centro, compresi i dati sulla salute, saranno incorporati in un file di responsabilità di RNA al fine di svolgere la gestione contabile, accademica e amministrativa. Allo stesso modo, informiamo che i suoi dati personali identificativi e bancari saranno comunicati alle entità bancarie con le quali collaboriamo per il pagamento delle ricevute di RNA. Questi dati saranno trattati con assoluta riservatezza e saranno applicate le misure di sicurezza stabilite nella LOPD e le relative norme di sviluppo. In ogni caso, è possibile esercitare i propri diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione, dimostrando la propria identità a: RNA, Ctra. Cales de Mallorca s/n Km 1.2, Torre dels Enagistes, 07500 Manacor, Islas Baleares, España o inviando una email a playersdesk@rafanadalacademy.com
19. Gli adulti resteranno sempre al Centro sportivo Rafa Nadal. Il check-in è previsto a partire dalle ore 15.00 e il check-out entro le ore 11.00. È prevista la possibilità di 1 letto supplementare per bambini fino a 13 anni, in camera doppia, su richiesta e con un supplemento. Non sono ammessi animali domestici.
20. Le parti si sottomettono per qualsiasi discrepanza derivante da o in relazione al presente accordo alla giurisdizione esclusiva dei Tribunali di Palma di Maiorca, rinunciando a qualsiasi altra giurisdizione che possa loro corrispondere, essendo applicata la legislazione spagnola.
AUTORIZZAZIONE del padre, della madre o del tutore del minore:
Il Cliente, nella condizione di padre/madre/tutore legale del Giocatore richiedente, autorizza il Giocatore a risiedere presso e/o partecipare a RNA, durante il soggiorno concordato dal programma, in conformità con le Condizioni Generali, accettando i termini dei documenti Regolamento di Convivenza e Condizioni Economiche, di cui è a conoscenza. Autorizza inoltre che, se necessario, il minore riceva le cure mediche necessarie.
Processo di Prenotazione e fatturazione:
La conferma della Prenotazione sarà effettiva esclusivamente con la relativa ricevuta di pagamento.
Al fine di dare la massima sicurezza al sistema di pagamento, utilizziamo sistemi di pagamento sicuri delle principali istituzioni finanziarie nel commercio elettronico. In questo senso, i dati riservati del pagamento vengono trasmessi direttamente e in forma crittografata (SSL) all'istituto finanziario corrispondente. Quando si effettua il pagamento tramite il gateway di pagamento sicuro, il sistema verificherà automaticamente che la carta di credito sia attivata per Secure Electronic Commerce. Successivamente ti collegherai con la banca emittente, la quale ti chiederà di autorizzare l'operazione tramite un codice di autenticazione personale. L'operazione verrà eseguita solo se la banca che ha emesso la carta di credito conferma il codice di autenticazione. In caso contrario, la transazione verrà rifiutata. Abbiamo anche il certificato SSL per la sicurezza delle transazioni online (Let's Encrypt Authorithy X3) Come misura complementare al fine di prevenire frodi tramite Internet, ci riserviamo il diritto di verificare i dati personali forniti dal cliente nonché di adottare le misure che ritiene opportune.
Per domande relative alla prenotazione e alla fatturazione, contattare:reservations@rafanadalacademy.com
Grazie mille
50th Mapfre Spanish Veterans Tennis Championship Singles and Doubles
It includes:
· Accommodation in our sports residence for adults.
· Access to the fitness center, swimming pools and directed activities.
·Access to the S.P.A. with hydrothermal circuit, sauna and Turkish bath.
· Welcome gift.
· Private parking.
* Half board regime. Includes breakfast and dinner (drinks excluded).
** More information about rates: reservations@rafanadalacademy.com
50th Mapfre Spanish Veterans Tennis Championship Singles and Doubles
It includes:
· Accommodation in our sports residence for adults.
· Access to the fitness center, swimming pools and directed activities.
·Access to the S.P.A. with hydrothermal circuit, sauna and Turkish bath.
· Welcome gift.
· Private parking.
* Half board regime. Includes breakfast and dinner (drinks excluded).
** More information about rates: reservations@rafanadalacademy.com
50th Mapfre Spanish Veterans Tennis Championship Singles and Doubles
It includes:
· Accommodation in our sports residence for adults.
· Access to the fitness center, swimming pools and directed activities.
·Access to the S.P.A. with hydrothermal circuit, sauna and Turkish bath.
· Welcome gift.
· Private parking.
* Half board regime. Includes breakfast and dinner (drinks excluded).
** More information about rates: reservations@rafanadalacademy.com
ITF Senior Rafa Nadal Academy by Santander (March 26 to April 2, 2023)
- Registration to the tournament (1 single category and 1 double category).
- 7 nights accommodation in our adults-only residence with half board (breakfast and dinner*/ *drinks not included).
- Off-Court activities.
- Wine tasting.*
- Gala dinner.*
- Welcome pack.*
- Free use of the Fitness Centre with more than 200 guided activities per week.
- Free access to the 25 m indoor semi-Olympic swimming pool and outdoor recreational pool.
*Included in the option with companion.
ITF Senior Rafa Nadal Academy di Santander (Dal 22 al 28 ottobre 2023)
ITF Senior Rafa Nadal Academy by Santander (dal 03 al 10 dicembre 2023)
ITF Senior Rafa Nadal Academy by Santander (dal 03 al 10 dicembre 2023)
ITF Senior Rafa Nadal Academy by Santander (dal 03 al 10 dicembre 2023)
ITF Senior Rafa Nadal Academy by Santander (Speciale Capodanno: dal 31 dicembre al 07 gennaio 2024)
Official accommodation ITF RAFA NADAL ACADEMY BY MOVISTAR BY LG MEN'S & WOMEN'S
Special rates for players and companions.
ITF Junior
We would like to remind you that, as stated in Tennis Europe regulations, Players can only share room with other players or family members, if they are travelling with a Coach no related to the Player, Coach will need a separate room.
IL CHRISTMAS CAMP ADULT INCLUDE:
* Solo per adulti di età superiore ai 18 anni.
IL CHRISTMAS CAMP ADULT INCLUDE:
* Solo per adulti di età superiore ai 18 anni.
TONI NADAL ADULT TENNIS CAMP (dal 17 al 24 marzo 2024)
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal.
- Incontro e saluto con Toni Nadal.
- 12 ore di allenamento con il supporto tecnico di Toni Nadal (4 sessioni). Rapporto campo-giocatore 1:4.
- 8 ore di competizione tennistica 'Matchplay' sotto la supervisione degli allenatori dell'Accademia Rafa Nadal.
(4 sessioni). Allenamento tattico in situazioni di gioco reali.
- 3 ore di preparazione fisica di gruppo (3 sessioni).
- 2 ore di sessioni di recupero di gruppo (2 sessioni).
- Sessione di nutrizione con Gemma Bes (nutrizionista della RN Academy).
- Sessione di allenamento mentale con il nostro team di psicologia sportiva.
- Sessione di prevenzione degli infortuni con il team di fisioterapia della RN Academy.
- Sessione sui materiali tecnici del tennis con Xavi Segura (incordatore della squadra ufficiale spagnola di Coppa Davis).
- Cena in un ristorante esclusivo di Maiorca.
- Un ingresso al Museo Rafa Nadal.
- Uso gratuito del centro fitness e della piscina coperta.
- Uso gratuito di S.P.A, sauna e bagno turco.
- 10% di sconto sui trattamenti Beauty Spa.
- 10% di sconto presso il Rafa Nadal Shop.
- Pacchetto di benvenuto
*Solo per i maggiori di 18 anni.
TONI NADAL ADULT TENNIS CAMP (dal 17 al 24 marzo 2024)
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal.
- Incontro e saluto con Toni Nadal.
- 12 ore di allenamento con il supporto tecnico di Toni Nadal (4 sessioni). Rapporto campo-giocatore 1:4.
- 8 ore di competizione tennistica 'Matchplay' sotto la supervisione degli allenatori dell'Accademia Rafa Nadal.
(4 sessioni). Allenamento tattico in situazioni di gioco reali.
- 3 ore di preparazione fisica di gruppo (3 sessioni).
- 2 ore di sessioni di recupero di gruppo (2 sessioni).
- Sessione di nutrizione con Gemma Bes (nutrizionista della RN Academy).
- Sessione di allenamento mentale con il nostro team di psicologia sportiva.
- Sessione di prevenzione degli infortuni con il team di fisioterapia della RN Academy.
- Sessione sui materiali tecnici del tennis con Xavi Segura (incordatore della squadra ufficiale spagnola di Coppa Davis).
- Cena in un ristorante esclusivo di Maiorca.
- Un ingresso al Museo Rafa Nadal.
- Uso gratuito del centro fitness e della piscina coperta.
- Uso gratuito di S.P.A, sauna e bagno turco.
- 10% di sconto sui trattamenti Beauty Spa.
- 10% di sconto presso il Rafa Nadal Shop.
- Pacchetto di benvenuto
*Solo per i maggiori di 18 anni.
TONI NADAL ADULT TENNIS CAMP (dal 17 al 23 dicembre 2023)
- 7 pernottamenti presso la Residenza Rafa Nadal.
- Incontro con Toni Nadal.
- 12 ore di allenamento con il supporto tecnico di Toni Nadal (4 sessioni). Rapporto campo-giocatore 1:4.
- 8 ore di gara di tennis 'Matchplay' con la supervisione degli allenatori della Rafa Nadal Academy (4 sessioni). Si lavorerà sulla tattica in situazioni di gioco reali.
- 3 ore di preparazione fisica di gruppo (3 sessioni).
- 2 ore di sessioni di recupero di gruppo (2 sessioni).
- Sessione di nutrizione con Gemma Bes (RN Academy Nutritionist).
- Sessione di allenamento mentale con il nostro team di psicologia sportiva.
- Sessione di prevenzione degli infortuni con il team di fisioterapia della RN Academy.
- Sessione sull'attrezzatura tecnica da tennis con Xavi Segura (incordatore della squadra ufficiale spagnola di Coppa Davis).
- Cena al ristorante Sa Punta (cucina mediterranea di fronte al mare).
- Ingresso al Museo Rafa Nadal.
- Uso gratuito del centro fitness e della piscina coperta.
- Uso gratuito di S.P.A, sauna e bagno turco.
- Sconto del 10% sui trattamenti Beauty Spa.
- Sconto del 10% nel Rafa Nadal Shop.
*Solo per i maggiori di 18 anni.
I giocatori dell'Easter Tennis Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca. L'Accademia offre anche un campo di Pasqua per bambini dagli 8 ai 18 anni, adatto a tutti i livelli di gioco.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 4 ore di attività 'Off Court'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera **.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal
- Uso gratuito del Centro Fitness con più di 200 attività guidate a settimana (esclusi CrossFit e Yoga & Pilates Studio).
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
- Regalo di benvenuto.
* Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
Aggiungete la competizione al vostro programma di tennis con il nostro EASTER TENNIS CAMP ADULT PLUS:
- 8 ore di allenamento agonistico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 1 valutazione funzionale con un fisioterapista della Rafa Nadal Academy by Movistar.
I giocatori dell'Easter Tennis Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca. L'Accademia offre anche un campo di Pasqua per bambini dagli 8 ai 18 anni, adatto a tutti i livelli di gioco.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 4 ore di attività 'Off Court'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera **.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal
- Uso gratuito del Centro Fitness con più di 200 attività guidate a settimana (esclusi CrossFit e Yoga & Pilates Studio).
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
- Regalo di benvenuto.
* Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
Aggiungete la competizione al vostro programma di tennis con il nostro EASTER TENNIS CAMP ADULT PLUS:
- 8 ore di allenamento agonistico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 1 valutazione funzionale con un fisioterapista della Rafa Nadal Academy by Movistar.
I giocatori dell'Easter Padel Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca. L'Accademia offre anche un campo di Pasqua per bambini dagli 8 ai 18 anni, adatto a tutti i livelli di gioco.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico di padel a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 3 ore di allenamento in gara a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 4 ore di attività 'fuori campo'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera**.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal*.
- Uso gratuito del Centro Fitness con più di 200 attività supervisionate a settimana (esclusi CrossFit RNC e Yoga & Pilates Studio)*.
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco*.
- Regalo di benvenuto.
*Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
I giocatori dell'Easter Padel Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca. L'Accademia offre anche un campo di Pasqua per bambini dagli 8 ai 18 anni, adatto a tutti i livelli di gioco.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico di padel a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 3 ore di allenamento in gara a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 4 ore di attività 'fuori campo'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera**.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal*.
- Uso gratuito del Centro Fitness con più di 200 attività supervisionate a settimana (esclusi CrossFit RNC e Yoga & Pilates Studio)*.
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco*.
- Regalo di benvenuto.
*Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
I giocatori dell'Summer Tennis Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 4 ore di attività 'Off Court'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera **.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal
- Uso gratuito del Centro Fitness con più di 200 attività guidate a settimana (esclusi CrossFit e Yoga & Pilates Studio).
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
- Regalo di benvenuto.
* Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
Aggiungete la competizione al vostro programma di tennis con il nostro SUMMER TENNIS CAMP ADULT PLUS:
- 8 ore di allenamento agonistico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 1 valutazione funzionale con un fisioterapista della Rafa Nadal Academy by Movistar.
I giocatori dell'Summer Tennis Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 4 ore di attività 'Off Court'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera **.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal
- Uso gratuito del Centro Fitness con più di 200 attività guidate a settimana (esclusi CrossFit e Yoga & Pilates Studio).
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
- Regalo di benvenuto.
* Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
Aggiungete la competizione al vostro programma di tennis con il nostro SUMMER TENNIS CAMP ADULT PLUS:
- 8 ore di allenamento agonistico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 1 valutazione funzionale con un fisioterapista della Rafa Nadal Academy by Movistar.
I giocatori dell'Summer Padel Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca. L'Accademia offre anche un Summer Tennis Camp per bambini dagli 8 ai 18 anni, adatto a tutti i livelli di gioco.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico di padel a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 3 ore di allenamento in gara a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 4 ore di attività 'fuori campo'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera**.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal*.
- Uso gratuito del Centro Fitness con oltre 200 attività guidate a settimana (esclusi CrossFit RNC e Yoga & Pilates Studio).
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco*.
- Regalo di benvenuto
*Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
I giocatori dell'Summer Padel Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca. L'Accademia offre anche un Summer Tennis Camp per bambini dagli 8 ai 18 anni, adatto a tutti i livelli di gioco.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico di padel a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 3 ore di allenamento in gara a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 4 ore di attività 'fuori campo'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera**.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal*.
- Uso gratuito del Centro Fitness con oltre 200 attività guidate a settimana (esclusi CrossFit RNC e Yoga & Pilates Studio).
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco*.
- Regalo di benvenuto
*Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
I giocatori dell'AutummTennis Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca. L'Accademia offre anche un campo di Pasqua per bambini dagli 8 ai 18 anni, adatto a tutti i livelli di gioco.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 4 ore di attività 'Off Court'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera **.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal
- Uso gratuito del Centro Fitness con più di 200 attività guidate a settimana (esclusi CrossFit e Yoga & Pilates Studio).
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
- Regalo di benvenuto.
* Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
Aggiungete la competizione al vostro programma di tennis con il nostro EASTER TENNIS CAMP ADULT PLUS:
- 8 ore di allenamento agonistico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 1 valutazione funzionale con un fisioterapista della Rafa Nadal Academy by Movistar.
I giocatori dell'Autumm Tennis Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca. L'Accademia offre anche un campo di Pasqua per bambini dagli 8 ai 18 anni, adatto a tutti i livelli di gioco.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 4 ore di attività 'Off Court'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera **.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal
- Uso gratuito del Centro Fitness con più di 200 attività guidate a settimana (esclusi CrossFit e Yoga & Pilates Studio).
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
- Regalo di benvenuto.
* Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
Aggiungete la competizione al vostro programma di tennis con il nostro EASTER TENNIS CAMP ADULT PLUS:
- 8 ore di allenamento agonistico a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 1 valutazione funzionale con un fisioterapista della Rafa Nadal Academy by Movistar.
I giocatori dell'Autumm Padel Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca. L'Accademia offre anche un campo di Pasqua per bambini dagli 8 ai 18 anni, adatto a tutti i livelli di gioco.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico di padel a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 3 ore di allenamento in gara a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 4 ore di attività 'fuori campo'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera**.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal*.
- Uso gratuito del Centro Fitness con più di 200 attività supervisionate a settimana (esclusi CrossFit RNC e Yoga & Pilates Studio)*.
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco*.
- Regalo di benvenuto.
*Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
I giocatori dell'Autumm Padel Camp Adult miglioreranno la loro tecnica, la loro condizione fisica e le loro abilità sul campo con il sistema di allenamento della Rafa Nadal Academy by Movistar nell'incomparabile scenario di Maiorca. È un programma perfetto anche per le famiglie che desiderano trascorrere una vacanza all'insegna del tennis a Maiorca. L'Accademia offre anche un campo di Pasqua per bambini dagli 8 ai 18 anni, adatto a tutti i livelli di gioco.
Include
- 7 notti di alloggio presso la Residenza Rafa Nadal*.
- 12 ore di allenamento tecnico di padel a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 5 ore di preparazione fisica specifica in gruppo.
- 3 ore di allenamento in gara a settimana. Rapporto campo/giocatore 1:4.
- 4 ore di attività 'fuori campo'.
- Consegna dei diplomi e degustazione di prodotti locali **.
- Barbecue e musica dal vivo la sera**.
- Ingresso al Museo Rafa Nadal*.
- Uso gratuito del Centro Fitness con più di 200 attività supervisionate a settimana (esclusi CrossFit RNC e Yoga & Pilates Studio)*.
- Accesso gratuito alla piscina coperta di 25 m e alla Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco*.
- Regalo di benvenuto.
*Incluso solo nell'opzione con alloggio.
**Incluso per l'accompagnatore del giocatore.
Riposa nella nostra camera standard con un letto singolo, mobili funzionali, luce naturale e un design sportivo che ti lascerà senza fiato non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Riposa nella nostra camera standard con un letto singolo, mobili funzionali, luce naturale e un design sportivo che ti lascerà senza fiato non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Riposa nella nostra camera standard con un letto singolo, mobili funzionali, luce naturale e un design sportivo che ti lascerà senza fiato non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Rest in our standard room with two queen beds, functional furniture, natural light and a sport design that takes your breath away as you enter.
Enjoy free WIFI, a flat screen TV and a variety of amenities such as a mini bar, robes and slippers. You also receive free access to our 3,000m2 fitness centre with Technogym machines, semi-Olympic indoor pool, outdoor pool and an exclusive Spa with a hydrothermal circuit, sauna and steam bath.
Maximize your tennis performance and improve your fitness level.
- 1 week (Monday to Saturday).
- 12 hours of tennis training (2 hours/day). Ratio 1:4.
- 5 hours of group fitness training. Ratio 1:4 (Monday to Friday).
- Free access to the Fitness Centre and instructor led activities.
- Free access to the Wellness Spa & Pools.
- Welcome Pack
- High Intensity
*Arrivals and departures are on Sunday.
*Training takes place from Monday to Saturday.
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Massimizza il livello e migliora le tue condizioni fisiche.
- 12 ore di allenamento Padel (2 ore al giorno). Rapporto 1: 4
- 5 ore di allenamento fisico di gruppo (dal lunedì al venerdì).
- Accesso gratuito alla palestra e attività dirette.*
- Accesso gratuito al centro benessere e alle piscine.*
- Pacchetto di benvenuto.
* Ingresso e uscita in qualsiasi giorno della settimana.
* La formazione si svolge dal lunedì al sabato.
* La domenica non scolastica, le lezioni possono essere recuperate o rimborsate.
* Incluso solo con l'opzione di alloggio.
Il Prevention Pack è un programma di gruppo per adulti che mira a preparare il corpo a livello muscolare e articolare affinché gli atleti possano praticare l'attività fisica nelle migliori condizioni, riducendo al minimo il rischio di infortuni. Questo programma dura 5 giorni (dal lunedì al venerdì) e comprende le seguenti sessioni pratiche:
-Sessione di psicologia dello sport.
-Workshop sulla nutrizione sportiva.
-Sessione sulla mobilità articolare specifica per il gesto tecnico del tennis e prevenzione degli infortuni alla spalla.
-Sessione di recupero muscolare e prevenzione degli infortuni all'anca e alla caviglia.
-Sessione sul core incentrata sul lavoro di stabilizzazione del tronco.
* Incluso solo nell'opzione con alloggio.
* Solo per adulti di età superiore ai 18 anni
Struttura ricettiva
Rest in our standard room with two queen beds, functional furniture, natural light and a sport design that takes your breath away as you enter.
Enjoy free WIFI, a flat screen TV and a variety of amenities such as a mini bar, robes and slippers. You also receive free access to our 3,000m2 fitness centre with Technogym machines, semi-Olympic indoor pool, outdoor pool and an exclusive Spa with a hydrothermal circuit, sauna and steam bath.
**Total Tennis & Prevention non è compatibile con i seguenti altri programmi:
Il Prevention Pack è un programma di gruppo per adulti che mira a preparare il corpo a livello muscolare e articolare affinché gli atleti possano praticare l'attività fisica nelle migliori condizioni, riducendo al minimo il rischio di infortuni. Questo programma dura 5 giorni (dal lunedì al venerdì) e comprende le seguenti sessioni pratiche:
-Sessione di psicologia dello sport.
-Workshop sulla nutrizione sportiva.
-Sessione sulla mobilità articolare specifica per il gesto tecnico del padel e prevenzione degli infortuni alla spalla.
-Sessione di recupero muscolare e prevenzione degli infortuni all'anca e alla caviglia.
-Sessione sul core incentrata sul lavoro di stabilizzazione del tronco.
* Incluso solo nell'opzione con alloggio.
* Solo per adulti di età superiore ai 18 anni
Struttura ricettiva
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
**Total Padel & Prevention non è compatibile con i seguenti altri programmi:
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Rilassati nella nostra camera suite con letto king-size, soggiorno con divano e schermo piatto, bagno con vasca, terrazza, mobili funzionali, luce naturale e un design sportivo che toglie il fiato quando entri.
Goditi la connessione Wi-Fi gratuita, una TV a schermo piatto e una varietà di servizi come minibar, accappatoi e pantofole. Avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m² con attrezzature Technogym, una piscina coperta semiolimpionica, una piscina all'aperto e un esclusivo centro benessere con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
Le nostre camere creano uno scenario perfetto in cui praticare i tuoi sport preferiti e prendere parte a salutari attività per alcuni giorni.
Rilassati nella nostra camera suite con letto king-size, soggiorno con divano e schermo piatto, bagno con vasca, terrazza, mobili funzionali, luce naturale e un design sportivo che toglie il fiato quando entri.
Goditi la connessione Wi-Fi gratuita, una TV a schermo piatto e una varietà di servizi come minibar, accappatoi e pantofole. Avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m² con attrezzature Technogym, una piscina coperta semiolimpionica, una piscina all'aperto e un esclusivo centro benessere con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
Le nostre camere creano uno scenario perfetto in cui praticare i tuoi sport preferiti e prendere parte a salutari attività per alcuni giorni.
Rilassati nella nostra camera suite con letto king-size, soggiorno con divano e schermo piatto, bagno con vasca, terrazza, mobili funzionali, luce naturale e un design sportivo che toglie il fiato quando entri.
Goditi la connessione Wi-Fi gratuita, una TV a schermo piatto e una varietà di servizi come minibar, accappatoi e pantofole. Avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m² con attrezzature Technogym, una piscina coperta semiolimpionica, una piscina all'aperto e un esclusivo centro benessere con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
Le nostre camere creano uno scenario perfetto in cui praticare i tuoi sport preferiti e prendere parte a salutari attività per alcuni giorni.
Riposa nelle nostre camere Family Suite con letto king-size, zona giorno con divano e schermo piatto, bagno privato con vasca, terrazza, mobili funzionali, piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione Wi-Fi gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche libero accesso al nostro centro fitness di 3.000 mq con sala macchine Technogym, una piscina semi-olimpionica coperta, una piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere qualche giorno di sport e attività salutari.
Riposa nelle nostre camere Family Suite con letto king-size, zona giorno con divano e schermo piatto, bagno privato con vasca, terrazza, mobili funzionali, piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione Wi-Fi gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche libero accesso al nostro centro fitness di 3.000 mq con sala macchine Technogym, una piscina semi-olimpionica coperta, una piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere qualche giorno di sport e attività salutari.
Riposa nella nostra camera standard con un letto singolo, mobili funzionali, luce naturale e un design sportivo che ti lascerà senza fiato non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Riposa nella nostra camera standard con due letti matrimoniali, mobili molto funzionali, una piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione WIFI gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m2 con sala macchine Technogym, piscina semi-olimpionica coperta, piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagni turchi.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere alcuni giorni di sport e attività salutari.
Rilassati nella nostra camera suite con letto king-size, soggiorno con divano e schermo piatto, bagno con vasca, terrazza con vista sul cortile centrale, mobili funzionali, luce naturale e un design sportivo che toglie il fiato quando entri.
Goditi la connessione Wi-Fi gratuita, una TV a schermo piatto e una varietà di servizi come minibar, accappatoi e pantofole. Avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m² con attrezzature Technogym, una piscina coperta semiolimpionica, una piscina all'aperto e un esclusivo centro benessere con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
Le nostre camere creano uno scenario perfetto in cui praticare i tuoi sport preferiti e prendere parte a salutari attività per alcuni giorni.
Informazioni: Il centro benessere sarà chiuso fino al 28 febbraio a causa delle restrizioni comunicate dal governo delle Isole Baleari.
Rilassati nella nostra camera suite con letto king-size, soggiorno con divano e schermo piatto, bagno con vasca, terrazza con vista sul cortile centrale, mobili funzionali, luce naturale e un design sportivo che toglie il fiato quando entri.
Goditi la connessione Wi-Fi gratuita, una TV a schermo piatto e una varietà di servizi come minibar, accappatoi e pantofole. Avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m² con attrezzature Technogym, una piscina coperta semiolimpionica, una piscina all'aperto e un esclusivo centro benessere con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
Le nostre camere creano uno scenario perfetto in cui praticare i tuoi sport preferiti e prendere parte a salutari attività per alcuni giorni.
Rilassati nella nostra camera suite con letto king-size, soggiorno con divano e schermo piatto, bagno con vasca, terrazza con vista sul cortile centrale, mobili funzionali, luce naturale e un design sportivo che toglie il fiato quando entri.
Goditi la connessione Wi-Fi gratuita, una TV a schermo piatto e una varietà di servizi come minibar, accappatoi e pantofole. Avrai anche accesso gratuito al nostro centro fitness di 3.000 m² con attrezzature Technogym, una piscina coperta semiolimpionica, una piscina all'aperto e un esclusivo centro benessere con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
Le nostre camere creano uno scenario perfetto in cui praticare i tuoi sport preferiti e prendere parte a salutari attività per alcuni giorni.
Riposa nelle nostre camere Family Suite con letto king-size, zona giorno con divano e schermo piatto, bagno privato con vasca, terrazza, mobili funzionali, piacevole luce naturale e un design sportivo che sorprende non appena entri.
Goditi la connessione Wi-Fi gratuita, la TV a schermo piatto e una moltitudine di servizi come minibar, accappatoio o pantofole. Durante il tuo soggiorno avrai anche libero accesso al nostro centro fitness di 3.000 mq con sala macchine Technogym, una piscina semi-olimpionica coperta, una piscina all'aperto e un'esclusiva Spa con circuito idrotermale, sauna e bagno turco.
Le nostre camere ricreano un ambiente perfetto in cui trascorrere qualche giorno di sport e attività salutari.